radarr: remove volsync

kubernetes/apps/downloads/radarr/app/kustomization.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@
 apiVersion: kustomize.config.k8s.io/v1beta1
 kind: Kustomization
 resources:
-  - ../../../../templates/volsync
+  # - ../../../../templates/volsync
   - ./externalsecret.yaml
   - ./helmrelease.yaml
-  - ../../../../templates/gatus/guarded
+  # - ../../../../templates/gatus/guarded