* feat(container)!: Update image app-template to v3 * Update helmrelease.yaml.j2 * Update helmrelease.yaml.j2 * Update helmrelease.yaml.j2 * Update README.md --------- Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Devin Buhl <onedr0p@users.noreply.github.com>