feat: replace ansible templating with makejinja (#1156)

bootstrap/tasks/validation/cli.yaml

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
-- name: Check for required CLI tools
+- name: Check if required CLI tools are present
   ansible.builtin.shell: |
     command -v {{ item }} >/dev/null 2>&1
-  loop: [age, cloudflared, flux, sops, kubeconform, kustomize, jq]
+  loop: [age, cloudflared, flux, sops, jq]
   changed_when: false
   check_mode: false
   register: result