fix(external-dns): update to 1.14.4 and adjust CRD

Signed-off-by: Devin Buhl <devin@buhl.casa>

bootstrap/templates/kubernetes/apps/network/external-dns/app/helmrelease.yaml.j2

@@ -8,17 +8,20 @@ spec:
   chart:
     spec:
       chart: external-dns
-      version: 1.14.3
+      version: 1.14.4
       sourceRef:
         kind: HelmRepository
         name: external-dns
         namespace: flux-system
   install:
+    crds: CreateReplace
     remediation:
       retries: 3
   upgrade:
     cleanupOnFail: true
+    crds: CreateReplace
     remediation:
+      strategy: rollback
       retries: 3
   values:
     fullnameOverride: *app