fix(talos): remove system-upgrade-controller (#1337)

Signed-off-by: Devin Buhl <devin@buhl.casa>

bootstrap/templates/kubernetes/apps/system-upgrade/kustomization.yaml.j2

@@ -3,12 +3,5 @@ apiVersion: kustomize.config.k8s.io/v1beta1
 kind: Kustomization
 resources:
   - ./namespace.yaml
-  #% if bootstrap_distribution in ['k3s', 'talos'] %#
   - ./system-upgrade-controller/ks.yaml
-  #% endif %#
-  #% if bootstrap_distribution in ["k3s"] %#
   - ./k3s/ks.yaml
-  #% endif %#
-  #% if bootstrap_distribution in ["talos"] and bootstrap_talos.schematic_id %#
-  - ./talos/ks.yaml
-  #% endif %#