feat: refactor config file (#1267)

Signed-off-by: Devin Buhl <devin@buhl.casa>

bootstrap/templates/kubernetes/apps/network/cloudflared/app/helmrelease.yaml.j2

@@ -82,9 +82,6 @@ spec:
         ports:
           http:
             port: *port
-    serviceMonitor:
-      main:
-        enabled: true
     persistence:
       config:
         enabled: true

bootstrap/templates/kubernetes/apps/network/cloudflared/app/secret.sops.yaml.j2

@@ -4,10 +4,10 @@ kind: Secret
 metadata:
   name: cloudflared-secret
 stringData:
-  TUNNEL_ID: "#{ bootstrap_cloudflare_tunnel_id }#"
+  TUNNEL_ID: "#{ cloudflare.tunnel.id }#"
   credentials.json: |
     {
-      "AccountTag": "#{ bootstrap_cloudflare_account_tag }#",
-      "TunnelSecret": "#{ bootstrap_cloudflare_tunnel_secret }#",
-      "TunnelID": "#{ bootstrap_cloudflare_tunnel_id }#"
+      "AccountTag": "#{ cloudflare.tunnel.account_id }#",
+      "TunnelSecret": "#{ cloudflare.tunnel.secret }#",
+      "TunnelID": "#{ cloudflare.tunnel.id }#"
     }