fix: talos update providerRegex

Signed-off-by: Devin Buhl <devin@buhl.casa>

bootstrap/templates/kubernetes/apps/kube-system/kubelet-csr-approver/app/helmrelease.yaml.j2

@@ -24,6 +24,5 @@ spec:
   uninstall:
     keepHistory: false
   values:
-    providerRegex: |
-      ^k(m|w)\d\d?$
+    providerRegex: ^(#{ (bootstrap_nodes.master + bootstrap_nodes.worker | default([])) | map(attribute='name') | join('|') }#)$
 #% endif %#