chore(talos): update formatting in helmfile

Signed-off-by: Devin Buhl <devin@buhl.casa>

bootstrap/templates/kubernetes/bootstrap/talos/helmfile.yaml.j2

@@ -21,23 +21,37 @@ releases:
     namespace: kube-system
     chart: cilium/cilium
     version: 1.15.5
-    values: ["../../apps/kube-system/cilium/app/helm-values.yaml"]
+    values:
-    needs: ["observability/prometheus-operator-crds"]
+      - ../../apps/kube-system/cilium/app/helm-values.yaml
+    needs:
+      - observability/prometheus-operator-crds
   - name: coredns
     namespace: kube-system
     chart: coredns/coredns
     version: 1.29.0
-    values: ["../../apps/kube-system/coredns/app/helm-values.yaml"]
+    values:
-    needs: ["observability/prometheus-operator-crds", "cilium"]
+      - ../../apps/kube-system/coredns/app/helm-values.yaml
+    needs:
+      - observability/prometheus-operator-crds
+      - kube-system/cilium
   - name: kubelet-csr-approver
     namespace: kube-system
     chart: postfinance/kubelet-csr-approver
     version: 1.2.1
-    values: ["../../apps/kube-system/kubelet-csr-approver/app/helm-values.yaml"]
+    values:
-    needs: ["observability/prometheus-operator-crds", "cilium", "coredns"]
+      - ../../apps/kube-system/kubelet-csr-approver/app/helm-values.yaml
+    needs:
+      - observability/prometheus-operator-crds
+      - kube-system/cilium
+      - kube-system/coredns
   - name: spegel
     namespace: kube-system
     chart: oci://ghcr.io/spegel-org/helm-charts/spegel
     version: v0.0.22
-    values: ["../../apps/kube-system/spegel/app/helm-values.yaml"]
+    values:
-    needs: ["observability/prometheus-operator-crds", "cilium", "coredns", "kubelet-csr-approver"]
+      - ../../apps/kube-system/spegel/app/helm-values.yaml
+    needs:
+      - observability/prometheus-operator-crds
+      - kube-system/cilium
+      - kube-system/coredns
+      - kube-system/kubelet-csr-approver